There are several ways to test for hormones. The state-of-the-art method is through saliva. For hormone treatment, bioidentical hormones look identical to the body's own hormones.
Many problems lie in a stressed Adrenal sysem causing Adrenal fatigue. There are useful ways of understanding if you are experiencing stress on this system.